GlotPress

翻译 01 欢迎使用 WordPress 101：Chinese (Taiwan)

← 1 2 3
优先级 原文内容 译文内容 —
What is WordPress? 00:01:39,293 --> 00:01:41,323 文派(WordPress)是什麼? 详情

What is WordPress?

文派(WordPress)是什麼?
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:01:39,293 --> 00:01:41,323
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:39
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
<v Instructor>So you wanna build a website.</v> 00:00:00,789 --> 00:00:03,070 <v Instructor>所以您想架设一個網站。</v> 详情

<v Instructor>So you wanna build a website.</v>

<v Instructor>所以您想架设一個網站。</v>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:00,789 --> 00:00:03,070
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
And as you've talked to people about where to begin, 00:00:03,070 --> 00:00:05,190 當您與朋友談論從哪裡入手時， 详情

And as you've talked to people about where to begin,

當您與朋友談論從哪裡入手時，
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:03,070 --> 00:00:05,190
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
they may have recommended WordPress 00:00:05,190 --> 00:00:06,960 他們可能已經推薦了文派(WordPress) 详情

they may have recommended WordPress

他們可能已經推薦了文派(WordPress)
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:05,190 --> 00:00:06,960
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
because it's easy, they said. 00:00:06,960 --> 00:00:09,030 他們說，因為文派很容易上手。 详情

because it's easy, they said.

他們說，因為文派很容易上手。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:06,960 --> 00:00:09,030
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
But once you dive into it you realize, 00:00:09,030 --> 00:00:10,990 但是一旦您開始上手嘗試，您就會意識到， 详情

But once you dive into it you realize,

但是一旦您開始上手嘗試，您就會意識到，
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:09,030 --> 00:00:10,990
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
it's a lot more complicated than you thought. 00:00:10,990 --> 00:00:13,560 它比您想象的要複雜得多。 详情

it's a lot more complicated than you thought.

它比您想象的要複雜得多。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:10,990 --> 00:00:13,560
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
You need a web host, the WordPress software itself, 00:00:13,560 --> 00:00:17,000 您需要一個網路主機，文派(WordPress)軟體本身， 详情

You need a web host, the WordPress software itself,

您需要一個網路主機，文派(WordPress)軟體本身，
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:13,560 --> 00:00:17,000
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
a theme, and maybe some plugins, 00:00:17,000 --> 00:00:19,640 一款主題，以及一些外掛， 详情

a theme, and maybe some plugins,

一款主題，以及一些外掛，
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:17,000 --> 00:00:19,640
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
and making it all work together, 00:00:19,640 --> 00:00:21,400 並使其一起工作， 详情

and making it all work together,

並使其一起工作，
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:19,640 --> 00:00:21,400
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
especially if you're not a developer, 00:00:21,400 --> 00:00:23,520 特別是如果您不是開發人員， 详情

especially if you're not a developer,

特別是如果您不是開發人員，
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:21,400 --> 00:00:23,520
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
well, it's just not as easy as they made it sound. 00:00:23,520 --> 00:00:26,360 那麼，這並不像聽起來那樣容易。 详情

well, it's just not as easy as they made it sound.

那麼，這並不像聽起來那樣容易。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:23,520 --> 00:00:26,360
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
And these days, who's got time to waste searching Google 00:00:26,360 --> 00:00:29,190 折騰這些天來，誰會有時間浪費在Google搜索上 详情

And these days, who's got time to waste searching Google

折騰這些天來，誰會有時間浪費在Google搜索上
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:26,360 --> 00:00:29,190
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
or YouTube for homemade videos filled with uhs and ums? 00:00:29,190 --> 00:00:33,410 或觀看YouTube上充斥著嗯、啊、哦的低質量自制影片？ 详情

or YouTube for homemade videos filled with uhs and ums?

或觀看YouTube上充斥著嗯、啊、哦的低質量自制影片？
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:29,190 --> 00:00:33,410
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
Well, the good news is that WordPress 101 is different. 00:00:33,410 --> 00:00:36,843 現在，好訊息是文派入門影片教程(WordPress 101)有所不同。 详情

Well, the good news is that WordPress 101 is different.

現在，好訊息是文派入門影片教程(WordPress 101)有所不同。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
00:00:33,410 --> 00:00:36,843
添加日期（GMT）：
2020-12-29 15:52:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
← 1 2 3

导出 格式为